你们冬至吃汤圆or饺子?日本人冬至居然吃南瓜!

2023-05-10 14:56:27

今天我们迎来了二十四节气之「冬至（とうじ）」中国人过冬至会吃饺子和汤圆，那日本人会做么过呢？按照日本民俗，他们则会吃南瓜、泡柚子澡，既有养生功效，又有提升运气的寓意。今天就给大家介绍一下这些习俗。

日本有种说法，冬至食用以“ん”结尾的东西能招来好运。招好运的食物被称为冬至七宝菜：

南瓜(なんきん)、莲藕(れんこん)、胡萝卜(にんじん)、银杏果(ぎんなん)、金桔(きんかん)、寒天(かんてん)、乌冬(うんどん＝うどん）这七种食物的读音各含两个“ん”。

为什么要吃南瓜？

那么为啥专门吃南瓜呢？原来，虽然南瓜的日语现在是“かぼちゃ(kabocha)”，但以前是叫做“なんきん(nankin)”的，包含有“ん”字，作为一种吉祥食物，有从阴(北)转向阳(南)的涵义，被认为是吉利的。

还有一种说法：说将南瓜切开后，内部很像太阳，冬天吃的时候，也能够获取这些阳光的能量。另外，就是南瓜瓤的黄色具有去除邪气的能量，而且南瓜的营养成分很高，所以吃南瓜的话可以有助于身体健康，去除灾祸。

冬至和泡柚子澡的关系是？

日语中冬至（とうじ）和 “湯治”（温泉疗养）同音。而柚子（ゆず）与“融通”（顺利、通畅）同音。通过洗柚子澡让身边变健康浑身通畅，这样从谐音上就采取了洗柚子澡的方式，来驱除厄运（厄払いする）、万事变得顺利。

而且柚子澡据称还有让皮肤光滑、消除关节痛、温暖身体、预防感冒的效果。

今年冬至，童鞋们要不要也试试泡个香香的柚子澡，吃口甜蜜蜜的金黄南瓜啊？

话说回来，在童鞋们的家乡，冬至是吃汤圆呢还是吃饺子呢？

内容来源 | 网络

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

-END-

长按二维码，关注小和君

大家在看